「……不，我想我过去应该也帮不上忙。」
『啊。』
啪地一声，大岛似乎打了他自己的脸一下。
『我实在不习惯这样拐弯抹角啊。佐佐木先生，你和贵船，那个……这样说可能不太好听，总之已经做过了，而且你最近应该对他提了分手，对吧？』
「……」
『啊，没关系。如果不想回答的话，就别回答了，我会自己说下去的。前阵子，贵船他看起来非常开心。虽然他很努力不表现出来，不过感觉就像是得到了无可取代的宝物，想要一个人保密的样子。』
伊织什么也没说，只是聆听。
『我从贵船还是婴儿时期就认识他了。那家伙从小就莫名地受到大家欢迎。怎么说呢，就像身体里埋了一个可以吸引女人的磁铁吧？而且还不分好坏全部吸引过来。唉，感觉很不平衡是真的。因为他过去明明那样拈花惹草，却是到了现在才因为初恋而苦恼啊。』
「初恋？苦恼？」
这些字眼感觉一点也不适合贵船。
『他初恋的对象就是你啊，佐佐木先生。只要跟你扯上关系，那家伙就会非常认真。大概是在一年前左右吧，自从和你见面之后，那家伙就开始变了。而且也渐渐开始全心全力地面对工作。我在想他会不会是为了获得你的称赞呢？』
「就算……真的是这样好了……」
突然把人拖下来的甜腻官能，如蜜一般的狂喜之池。
「以他的做法，我没有办法相信他。而且这件事情都已经结束了。」
『嗯～～哎，贵船到底做了什么，我想我应该不至于猜不出来。不过佐佐木先生，你又是如何呢？如果贵船像普通男女刚见面的时候一样，先邀请你一起吃饭或看电影，你会跟他一起去吗？然后进一步地牵手、接吻，慢慢培养感情。你心里真的有这种过程存在吗？』
被他这么一说，伊织无言以对。
『虽然表面上一点也不在乎，不过我猜他应该也是很纠结、很烦恼的。他以他自己的方式这样做。如果你不喜欢贵船，那就另当别论；可是如果你是为了其他理由而避开他，能不能拜托你重新考虑一次呢？我不是以大岛翻译社社长的身分，而是以那家伙的大哥身分拜托你。』
「……我可以挂电话了吗？」
『佐佐木先生！』
伊织硬是挂了电话。他把手机放在桌上，开始在室内来来回回地踱步。
「真是的。」
为什么会受伤啊。到底伤到哪里了？要是不会留下疤痕就好了。头不知道有没有事。
「那家伙。」
他每次都是表面上看起来冷静，然后突然激动起来。是有人对他说了什么引爆导火线的话吗？
——他初恋的对象就是你啊。
「突然告诉我这种事情。」
根本不可能相信啊。
再说，当初是伊织自己提出分手的，事到如今要用什么脸过去见他呢。
而且，大岛刚刚虽然那么说，可是他已经找到新恋人的可能性仍然非常之大。因为是他，所以一点都不奇怪。要是随便跑去露脸，结果正好撞上他现在的女朋友的话，那才是真正的不堪入目啊。
——因为那家伙不是对老哥死心塌地的嘛。