格洛芬德尔。
曾经。
很快就抓住了精灵话里的两个关键词，史蒂夫不动声色将前一个记了下来，并适时对后者表达了疑问。
“曾经？”这个词语背后包涵有很多不同的意义。他犹豫了下，还是慢慢开口问道：“那现在呢？”
“现在？我也不知道。”
眨了眨眼，想起自己当年在灰港送金花领主出海的情形，嘉洛德的眼神不由得黯淡一瞬：“毕竟我已经很久没有见过他了……而不出意外的话，只要我还活着，这辈子大概就再也没法和他碰面。”
那些西渡之人与他相隔着的早已不只是万顷碧海，还有一段漫长而永不停歇的时间。在这个已经没有维拉呼召的世界里，只有他的灵魂脱离ròu_tǐ，回归曼督斯安放英灵的殿堂，他才能再次踏上阿门洲的土地，再度见到自己曾经安身立命的族群。
那一天早晚会到来。但现在，他仍然需要好好活在这个至今令他无从适应的时代里，做好需要他去做的事，嘉洛德从不曾怀疑这一点。
“是吗。”
只轻轻应了这么一句就沉默下来。史蒂夫看着嘉洛德碧绿如新叶般的眼眸，神色复杂。他并不算迟钝，自然不会听不出精灵语气里竭力隐藏的怀念和失落，这早已远远超出了对于一个普通朋友所投入的感情，而正是基于此，他也同样了然，对于精灵眼里偶尔浮现出的寂寞，对于那个“阿花”在他心中所代表的意义。
他一定很喜欢他吧。
和嘉洛德一起顺着矿洞的楼梯朝山顶爬去，队长盯着他走在自己前方的背影，显然脑补了很多，并对此深信不疑。而嘉洛德虽然觉得史蒂夫落在自己身上的目光似乎不太对劲，但鉴于队长什么也没说，他自己多半心思又沉浸在这座远古的矮人矿洞遗迹上，他也没有去管，而是小心翼翼踩着这些年久失修的台阶，企图给两人找到一条最安全的道路。
由于这座矿洞年代已久，洞内到处散落着腐朽的木头和生锈扭曲的金属。即便常年坚硬的岩石，也有因为多年的潮湿环境而变得容易碎裂脱落。在这种情况下，如果不想在半路上一脚踏空，或者踩上不牢固的地方摔进脚底的深渊里，就算是以敏捷轻盈著称的精灵，也必须打起十二分的精神。
而因为体重相差太多，嘉洛德在走过某段路之前，都要用力踩一踩脚下的台阶，以防自己顺利通过却让史蒂夫一脚踩塌。而如果连精灵走上去都会造成石块脱落，那这个地方基本也就没法过人，两人就必须另寻出路。因此，虽然他们走的并不算缓慢，却也依然离矿洞的顶端很远。
“说起来，这下面是什么？”
边走边观察着周围的环境。史蒂夫忍不住伸头看了看脚下一眼望不到底的深渊，以及半空中横七竖八通往其他洞口的石质阶梯，随即默默把放在台阶边缘的腿挪远了些，有点好奇地这么问道。
“我也不知道。”嘉洛德摇摇头：“矮人挖出的矿洞我从来没有到过底部。不过听别人说，应该会是地下湖或者暗河一类的东西。”
“那摔下去应该也会很要命吧。”
想起自己曾经从天空母舰上坠落进波多马克河的场景，史蒂夫微微耸了耸肩：“不过总比是平地要好一些的。”
“也许。”
并没有摔进矮人矿坑底部的经验，也一点都不想有，嘉洛德随意应了声，跳上面前的平台。而他的对面，隔着一座几十米长的窄桥，就是通往矿洞正厅的入口，如果曾经确实有矮人在这里建立过王国的话，那里面就应该会有一些相应的记载，而这也是促使他们冒险走到这里最主要的因素。
“这次你走前面。”
转过头，对史蒂夫这么开口，嘉洛德侧身把位置让了出来：“我需要确保你能安全走到对面，而不是在半途就踩断了桥掉下去。”
“……”
很想说自己真的应该没这么重，但队长明智地没有跟一只精灵争论这种问题，而是点点头，回望过去：“那你怎么办？……我是说，如果我不小心真把桥踩断了话。”
“我不会有问题的。”
朝脚下凹凸不平的岩壁扬扬下巴，嘉洛德回答的非常真诚：“这要没有重量特别重的东西坠着我，我可以在下面任何一块岩石上站稳。”
重量特别重的史蒂夫：……
行吧。
把盾牌从背后摘下来拿在手里，美国队长看了眼面前似乎摇摇欲坠的窄桥，深吸口西，小心翼翼地迈出了第一步。
石桥似乎发出了一声呜咽，但好在没有摇晃也没有断裂的声音响起。史蒂夫目不斜视，举着盾慢慢向前走去，很快就走到了窄桥中点。而见他如此顺利，嘉洛德也点点头，迈开长腿，轻盈地踏了上去，几乎是眨眼间，就已经追到了队长身后，离对面越来越近。
然而，就在这时。
“叽——叽——”
千百年密闭的黑暗孕育出那些只在黑暗中活动的生物，而闯入者突如其来的靠近很快就将它们惊醒。在嘉洛德和史蒂夫惊讶的目光中，一群巨大的黑色蝙蝠尖声叫着从正厅里飞出，黑压压结成地一大片乌云，几乎眨眼，就已经飞近了两人头顶。
“啧。”
被蝙蝠的翅膀边缘划过脸颊，很快就感觉到一阵火辣辣的疼。史蒂夫皱起眉，手疾眼快举起盾牌拍了过去，将那些还想朝自己脑袋上扑的家伙一个个扇飞。而嘉洛德也反手拔出短刀，在半空划过一